Todos os posts de Leda maria

Cada dia 20.04 abril

20.04   Juízes 7- 9 Gideão + 300 homens: vitória!-  Faz éfode (avental :ídolo)  Morre após 40 anos

               Abimeleque, filho de Gideão, se faz rei. ( Jotão o amaldiçoa ) é a ssassinado.após 03 anos

Prosinha inicial: o relato bíblico é cheio de nuances e narrativas imprevistas.Cada pessoa tem um relacionamento especial e único com Deus Daí, pode-se perceber que as facetas de Deus são infinitas. Cada vez, Deus vai ampliando a revelação de SI mesmo e a nossa perspectiva espiritual, Convém orar antes de ler, pedindo que o Senhor aguce a sua atenção e percepção aos detalhes

 

Jz 7 …. Gideão ( Jerubaal) vence o midianitas com 300 homens

7.2   motivo: não se gloriar pela vitória

7.3  critério de eliminação: covarde ou medroso ( saem 22 mil, dez mil)

.4-5                                   descem às águas: note como bebem

P  os que não estão aptos para a guerra só atrapalham

               – e dão brecha para o inimigo ( tornam-se o elo fraco da corrente)

Jz 7.6-7              com estes 300  vos livrarei    

Detalhes: 7.9-15     A.Gideão vai sob a estrita orientação do Senhor

7.16-21           estratégia para esta batalha ( ver ensino no adendo)

7.22         S.     a intervenção do Senhor

7.23-24             convoca   reforços

7.25

P   aniquilar a liderança do inimigo requer decisão e coragem
< > custou a morte de Jesus na cruz despojar o diabo

marcar   Coloss 2.15 decorar

 

Jz   8 …… detalhes da conquista

8.1-3 S    problemas com pessoas surgem em todo lugar

  1. A. O líder precisa ter jogo de cintura e resolver na conversa…

8.4     G. …  cansados, mas ainda perseguindo… Zeba e Salmuna

8.5-7 S…     problemas em Sucote > v15 -16

8.8-9                                   Penuel   > v 17

       8.10    S           cena da batalha      Zeba e Salmuna > v12, 18-21

         11   E.rro     o exército estava descuidado

& advertência para nós: descuido leva á derrota

                                     > é sério: vigia e ora, Mt 26.41

Jz 8. 13   S… volta da peleja, antes do nascer do sol  

  1. A. volta para fazer o que prometeu, o que era devido!

                                                 Sucote > v15 -16

Penuel   > v 17

                                                 Zeba e Salmuna > v12, 18-21

 

Jz 8.22.. S… o povo quer fazer Gideão rei 

                                         & mas não era a hora de Deus, ainda!

       23  A     ok … o Senhor vos dominará

Jz 8. 24 -27     E.rro   idolatria, motivo de tropeço   local: Ofra
& confesso que não entendo: não cabe na minha cabeça, mas na época estava tão entranhado no modo de ser dos povos que qualquer coisa se tornava objeto de adoração. Pensavam que aquilo lhes daria proteção e poder para vencer o que quer que fosse!!!

 

Jz 8.28-35  .. S… sossegou terra por 40  anos v32 Gideão morre      

Detalhes   do fim da época de Gideão
Jz 9 .1-6  ….. S…Abimeleque, filho de Gideão,
– mata seus 70 irmãos( exceto Jotão, v 5 > maldição 7-21)

– o povo o faz rei v 6

Jz 9.22                             – domina 3 anos em Israel

23- 25                     – Abimeleque perde prestígio

26- 29                     – Gaal conspira contra Abimeleque

30-41                       – Zebul aconselha Abimeleque à guerra

& estratégia, v 32 > vitória v 40-41

42-45                       – nova investida / estratégia

46-49                       – em Siquém:   estratégia: disfarce v 48-49

50-55                       – em Tebes   ( o povo se refugia numa torre)

                     – Abimeleque morre pela mão de uma mulher ! v53

Jz 9. 56-57…….conclusão da época de Abimeleque      

 

20.04 indígenas

20.04  a Bíblia entre os índios_  Tradução da Bíblia 

índios são  treinados para traduzir a Bíblia em suas línguas nativas extr
http://www.missaoalem.org.br/pt/index.php/noticias/133-tradutores-indigenas-biblia.html

Um novo capítulo da história da tradução das Escrituras para as línguas indígenas está sendo escrito. Em 2010, durante o Fórum sobre o Uso das Escrituras, em Anápolis, o CONPLEI (Conselho Nacional de Pastores e Líderes Evangélicos) atentou para o elevado número de indígenas dispostos a trabalharem como tradutores da Bíblia para sua língua materna.

Visionários, perceberam a oportunidade de acelerar e dinamizar os trabalhos de tradução da Bíblia nas línguas indígenas No entanto, de mãos dadas à esta oportunidade estava a grande necessidade de treinamento dos tradutores de língua materna. Para enfrentar este desafio, o CONPLEI, em parceria com as organizações ALEM, AMI, The Seed Company e SIL uniram forças para a realização do primeiro curso de Tradutores Indígenas da Bíblia (TIB).

O TIB acontecerá no Centro de Treinamento AMI, Chapada dos Guimarães – MT. Ele será oferecido em três módulos iniciais, sendo o primeiro nos dias 16 de janeiro a 10 de fevereiro, o segundo módulo nos dias 02 a 13 de julho de 2012 e o terceiro módulo nos dias 07 de janeiro a 08 de fevereiro de 2013.

Neste primeiro TIB, teremos a presença de 17 diferentes etnias indígenas e a participação dos Ciganos da língua Chibi. Participarão do curso 18 missionários facilitadores e 43 tradutores da língua materna que serão orientados por 7 professores, membros da ALEM e da SIL.

O treinamento, no primeiro módulo, fará uso do livro de Rute, por meio do qual serão ensinados os princípios de tradução da Bíblia. Ao final do módulo, no trabalho em equipe do facilitador missionário com o tradutor indígena, espera-se que todos os grupos concluam a tradução deste livro para sua língua materna.

Os alunos aprenderão ainda sobre o uso de softwares para a edição das Escrituras e técnicas de auto-investigação da língua materna, matéria esta que contribui para o conhecimento da própria língua e o seu uso na tradução escrita, tornando-a um texto mais fluente e natural.

Roguemos ao Senhor para que este capítulo da história seja escrito pelas Suas mãos.

Jessé Silveira Fogaça

 SOBRE TRADUÇÃO DE BÍBLIA PARA LÍNGUAS INDÍGENAS

O processo de tradução do texto bíblico para esses idiomas é bastante complexo. Em geral, a língua indígena é ágrafa. Ou seja, não tem representação gráfica. Com isso, as equipes que se envolvem nesse trabalho têm de conviver, durante décadas, diretamente com essa população a fim de aprender e normatizar a língua para qual pretendem traduzir as Escrituras Sagradas. Além disso, eles têm que conhecer a realidade cultural em que está inserida a população, para buscar dentro da língua formas de explicar o conteúdo das Escrituras.

:: Criador antigo
:: Aquele que nos fez
:: O que existe eternamente
:: Nosso pai verdadeiro

Esses são alguns exemplos dos significados encontrados para transmitir o conceito bíblico de Deus a diferentes povos indígenas, de maneira que entendessem sua magnitude dentro do contexto linguístico e cultural em que vivem.

Além de possibilitar que esses povos tenham acesso às Escrituras Sagradas, o trabalho de tradução da Bíblia para esses idiomas contribui para a preservação e valorização cultural desse segmento da população.

 

Veja no mapa as tribos indígenas que já têm Escrituras traduzidas para o seu idioma.

ver diretamente no site deles ( não consegui copiar  a imagem )

          http://www.sbb.org.br/interna.asp?areaID=56     #   

 

 

 

Cada dia 19.04 abril

19.04    Juízes 4 – 6

*Sob Jabim, por 20 anos: Débora e Baraque (Jael mata Sísera) Debora julga Israel por 40anos

Sob midianitas por sete anos. Gideão recebe a visita de um anjo Derrota o opresor  só com 300 homens.


Prosinha inicial
: no tempo dos Juízes a situação segue um esquema geral com detalhes especiais sob cada Juiz. Interessante notar como Deus vê as coisas e atenta a detalhes

*Sob Jabim, por 20 anos: Débora e Baraque (Jael mata Sísera) 40anos

Sob midianitas por sete anos. Gideão recebe a visita de um anjo.

 

Jz 4.1-3 ..   E.rro …   ( ~ )  sob   Jabim, cananeu,   por 20 anos

                                                     * Sísera, o general

A.titude     clamaram ao Senhor <> Êx 22.23

( ~ )       Deus levanta libertador: Debora   (e Baraque )

40 anos,   Jz 5.32

 

Jz 4.4-5 S.ituação Debora: 1- profetisa :                 vida com Deus

                                          2- mulher de Lapidote:  esposa

                                                               – zela pelo marido e o lar

                                        3- julgava a Israel  ministério com pessoas

& tal é a ordem de prioridades da mulher de Deus

Jz 4.6 a   chama Baraque para comandar o exército

& mulher de Deus sabe seu lugar e não toma a si posição que não lhe é devida.

 

Jz 4.6b   estratégia   & P  cada batalha tem uma estratégia adequada

 

Jz 4.8 – 9 detalhes: Baraque só vai se Debora for

*a glória da vitória será de uma mulher > Jz 4.29

.11         – Heber, queneu…< > Nm 10.29,

 

Jz 4.10, 12- 17     a batalha

 

Jz 4.18-22             Jael mata Sísera

.23-24     P    lutam até exterminarem o inimigo  

 

Jz 5…………………. cântico de Débora

& comente e dá detalhes da batalha

Destaques: v   5, v 13   o Senhor

v 20, v 22 a luta foi tremenda!

v 31   oração ( o ) o minúsculo é sigla de oração

Jz 6. 1 …………… E.rro …   ( ~ )  sob   os midianitas  por 07 anos

                                                        S.ituação 6.2- 6                                      

Jz 6. 6-7             A.titude     clamaram ao Senhor <> Êx 22.23

Jz 6. 8-10             ( ~ )       Deus envia um profeta

             10c          E.rro         não destes ouvidos à Minha voz

 

Jz 6.11.   o anjo do Senhor ( Jesus antes de Sua encarnação), v 20-21

             S.ituação    Aparece a Gideão  

             A.titude       que malhava o trigo para o salvar dos midianitas

& Deus atenta e usa quem não se deixa abater pelas circunstâncias

< > Salmo 20.8

Jz 6.13 -24 …… conversa do anjo do Senhor com Gideão

Destaques 6. 14, 16   >  vai…tu ferirás …   xq  eu hei de ser contigo

                 6.17         A.   dá-me um sinal

6.20-21   S.   fogo do céu é sinal de aceitação do Senhor

6.23         não temais

( convém ir anotando na margem superior da Bíblia)

6.24         mais uma atribuição de Yavé: Shalom , o Senhor é paz

& convém ter um caderno onde vá colecionando ref.s sob um certo tema

 

Jz 6. 24-32   ….. derrubado o a altar e bosque de Baal por ordem do Senhor

Destaques 28-30   homens tiram satisfação com Joás, pai de Gideão

                      31   A. … que Baal por si mesmo contenda…

32           Gideão > Jerubaal, Jz 7.1 <> 1 Sm 12.11

                     34   S.     o Espírito do Senhor revestiu Gideão

                     35            Gideão convoca   tribos

                            P não se vai à luta sozinho!    

36-39       Gideao queria ter certeza de que Deus o enviava

 

19.04 dia do índio

19 de abril_   Dia do índio : por que nesta data ?

Esta data comemorativa foi criada em 1943 pelo presidente Getúlio Vargas, através do decreto lei número 5.540
Mas
por  que foi escolhido o dia 19 de abril  ?
Para entendermos a data, devemos voltar para 1940  quando foi realizado no México, o Primeiro Congresso Indigenista Interamericano. Além de contar com a participação de diversas autoridades governamentais dos países da América, vários líderes indígenas deste contimente foram convidados para participarem das reuniões e decisões. Porém, os índios não compareceram nos primeiros dias do evento, pois estavam preocupados e temerosos. : comportamento muito compreensível, pois os índios há séculos estavam sendo perseguidos, agredidos e dizimados pelos “homens brancos”.  No entanto, após algumas reuniões e reflexões, diversos líderes indígenas resolveram participar, após entenderem a importância daquele momento histórico. Esta participação ocorreu no dia 19 de abril, depois escolhido, no continente americano, como  Dia do Índio.

Comemorações e Importância da data
Neste dia do ano ocorrem vários eventos dedicados à valorização da cultura indígena. Nas escolas, os alunos costumam fazer pesquisas sobre a cultura indígena, os museus fazem exposições e os minicípios organizam festas comemorativas. Deve ser também um dia de reflexão sobre a importância da preservação dos
povos indígenas, da manutenção de suas terras e respeito às suas manifestações culturais.
Devemos lembrar também, que os índios já habitavam nosso país quando os portugueses aqui chegaram  no dia 22 de abril de 1.500,  Desde esta data, o que vimos foi o desrespeito e a diminuição das populações indígenas. Este processo ainda ocorre, pois com a mineração e a exploração dos recursos naturais, muitos povos indígenas estão perdendo suas terras.
EXTR
WWW.SUAPESQUISA.COM

NOTA DO SITE _  também por eles Jesus morreu. e muitos têm dedicado suas vidas  enfrentado bastante dificuldade para levar-lhes a mensagem da Salvação em Cristo.
Sugestão: entre nos sites das missões  Asas do Socorro e  MEVA  

Cada dia 18.04 abril

Recado aos que seguem conosco nessa aventura  CONVÉM dar uma olhada no assunto CADA DIA.

Observar  um tempo para  se deter e olhar a Palavra, ao menos um versículo >.ao menos,  Anotar as siglas Mesmo estando um dia ou dois em haver, há estudos menos densos que possibilitam colocar a leitura em dia. -x-

dia 18 Juízes 1-3

           sob Cusã- Refataim por oito anos:    sob Otniel   por 40 anos             
sob Eglom, amonita, por 18 anos:     
sob Eúde por 80 anos          – depois sob Sangar

 

Prosinha inicial: *Depois de Josué, não houve líder indicado por Deus: era para cada um seguir ao Senhor. Estando cada um unido ao Senhor, o próprio Senhor lhes daria a unidade necessária para subsistirem como povo de Deus. (ex: o guarda chuva ilustra essa situação )

Mas , aconteceu que

  “cada um fazia o que parecia reto aos seus olhos” (Jz 21.25) em vez de seguir a Lei do Senhor Resultado: em várias ocasiões, durante muitos anos, algumas regiões ficaram sob a mão de inimigos até que clamassem ao Senhor ( P Êx 22.23 )- E Senhor lhes enviava libertador na pessoa de um JUIZ.

 

Obs: convém ler o texto na Bíblia,

depois ler os comentários a fim de anotar as siglas. E depois, ler o texto corrido novamente: notará a diferença na compreensão da mensagem

 

Juízes 1- 3……. Inimigos não totalmente extintos

Repreensão a Israel, infiel a Deus

 

Jz 1.1………….depois da morte de Josué, Israel perguntou ao Senhor

                                                                        & começaram bem

Jz 1.2-10 …….investidas de Judá

Detalhes: 1. 5 – 7 ilustra Princípio bumerangue P <

                1.11-13 proposta de Calebe, marcar   Otniel

                1.14-15 G  em terra seca, pede e recebe … > P Mt 7.7

               1.16 …..os filhos de Queneu < > Nm 10.29, 1 Sm 15.6

               1.21     E.rro os de Benjamim não expulsam os jebuseus

& por ser tribo pequena ( com poucas pessoas) recebeu pouca terra. Vizinha de Judá,  prejudicou Judá não dizimando os jebuseus. Jerusalém só veio a ser conquistada por Davi depois de unido o reino        < > 2 Sm 5.6-9

 

Jz 1.22-26 …. casa de José conquista seu pedaço de terra > v 35

Detalhe:         1.[24-26   estratégia de conquista

 

Jz 1.27-36     E.rro  não expeliram…v 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

 

 

Jz 2. …….o anjo do Senhor repreende os israelitas

Jz 2.1-3      E.rro   não observaram a instrução < > Dt 7.2

                           Não cumpriram o prometido < >   Êx 19.8, Êx 24.3, 7

                 ( ~ ) til é sigla de conseqüência

                 2.3     não os expelirei…

               &     Deus é Fiel < > Dt 7.9, 1 Co 1.9, 10.13, 1 Ts  5.24

                    e permanece Fiel na promessa de bênção e de juízo

                                             2 Timóteo 2.13

Jz 2.4         reação: choro   e sacrifício < > Gn 3.21

 

Jz 2.6      S.ituação: ante o memorial, despede-os…     <>Josué 24.28

 

Jz 2.7 (9) -23      relata o resumo da situação < > Josué 24.29-33

                             Para retomar o fio da narrativa

     2.11-13    S.ituação :   desviados

   2.14-15     ( ~ )     : derrotados ante o inimigo

     2.16         Deus levanta juízes , v 18 Senhor

     2.17         E.rro    v 19 -20,

     2.21-23     ( ~ )     não desapossarei…

                       Obs: nem as entregou na mão de Josué

                         Ensino: Josué baixou o padrão, tolerou o desvio

                                       P (~) não puderam se suster ante o inimigo

                                                 – Muito menos expulsá-los

Jz 3. 1- 8 …. S.ituação: 

                    resumo que perdura durante todo o tempo dos juízes

 

Jz 3.8           S.ituação sob Cusã- Refataim por oito anos

      3.9                             – o povo clama …< > Êx 22.23

                                        – Deus envia um juiz: Otniel          

     3.9-11     sob Otniel   por 40 anos                    

 

Jz 3.12         E.rro …   ( ~ )  sob   Eglom, amonita,   por 18 anos

3.15         A.titude     clamaram ao Senhor <  > Êx 22.23

3.15 b     ( ~ )       Deus levanta libertador: Eúde canhoto

3.16- 26 ………………. estratégia

     3.27- 29………………….reúne o povo      

     3.30        S.     sob Eúde por 80 anos

3.31                 sob Sangar